Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Schmafu

[ˈʃmaːfu]
По слогам schma|fu
§ Грамматика
Genitiv
des Schmafus
Plural
die Schmafus
§Значения
безлад, хаос, плутанина
Unordnung, Chaos oder ein Durcheinander von Dingen oder Zuständen.
Безлад, хаос або плутанина речей чи станів.
разговорное A
  1. In seinem Zimmer herrscht ein ordentlicher Schmafu.
    — У його кімнаті панує охайний безлад.
  2. Räum bitte diesen Schmafu endlich weg!
    — Будь ласка, нарешті прибери цей безлад!
Синонимы
dasFutter
мішанина, безлад
Ein Durcheinander oder eine Mischung von verschiedenen Dingen, oft ohne Ordnung.
Хаос або суміш різних речей, часто без жодного порядку.
разговорное A
  1. Das ist doch nur ein einziger Schmafu.
    — Це ж просто один-єдиний дурник.
  2. Sie mischten alles zu einem großen Schmafu.
    — Вони змішали все в одну велику кашу.
§Однокоренные
schmausen
частуватися, їсти на славу
derSchmaus
бенкет, застілля
schmausig
смачний, апетитний, розкішний
§Связанные слова
dasNahrungsmittel
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

schmafu

[ˈʃmaːfu]
По слогам schma|fu
§Значения
їжа, їстівне, перекус
Bezieht sich auf Essen oder Mahlzeiten, oft in einem informellen oder leicht abwertenden Kontext.
Стосується їжі або прийомів їжі, часто в неформальному або дещо зневажливому контексті.
разговорное DE·S
☞ Часто вживається як іменник, але може вживатися і як прикметник у значенні «що стосується їжі».
  1. Wir brauchen noch etwas schmafu für die Wanderung.
    — Нам ще потрібно трохи їжі для походу.
  2. Ist der schmafu schon fertig?
    — Чи вже готовий шмафу?
Синонимы
lecker·köstlich·appetitlich
Антонимы
unappetitlich·geschmacklos
§Однокоренные
derSchmaus
бенкет, застілля
schmausen
частуватися, їсти на славу
§Связанные слова
kulinarisch·genussvoll

Сообщить об ошибке