Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Schmarotzerin

[ʃmaˈʁɔt͡səʁɪn]
По слогам schma|rot|ze|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Schmarotzerin
Plural
die Schmarotzerinnen
§Значения
parazit, sömürücü
Eine Frau, die sich auf Kosten anderer ohne eigene Gegenleistung durchschleust.
Kendi karşılığını vermeden başkalarının masrafıyla geçinen bir kadın.
нейтральное разговорное
☞ Genellikle aşağılayıcı bir şekilde kullanılır.
  1. Sie ist eine reine Schmarotzerin, die nur auf das Geld anderer aus ist.
    — O, sadece başkalarının parasını hedefleyen tam bir parazittir.
  2. Niemand wollte die Schmarotzerin in der Gruppe haben.
    — Grupta kimse o paraziti istemiyordu.
dişi parazit
Ein biologisches Weibchen, das als Parasit lebt.
Parazit olarak yaşayan biyolojik bir dişi.
терминологическое
  1. Die Schmarotzerin sucht einen Wirt für ihre Eier.
    — Parazit dişi, yumurtaları için bir konak arıyor.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке