Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schmuggelei

[ˈʃmʊɡəˌlaɪ̯]
По слогам schmug|ge|lei
§ Грамматика
Genitiv
der Schmuggelei
Plural
die Schmuggeleien
§Значения
контрабанда, провоза товаров
Der heimliche oder unrechtmäßige Transport von Waren, um Zölle oder Steuern zu umgehen.
Тайный или незаконный ввоз/вывоз товаров с целью обхода пошлин.
нейтральное
  1. Die Polizei unterband die Schmuggelei von Tabak an der Grenze.
    — Полиция пресекла контрабанду табака на границе.
  2. Wegen ständiger Schmuggelei wurde das Schiff beschlagnahmt.
    — Из-за постоянной контрабанды судно было конфисковано.
Синонимы
Schleuserei·Unterschlagung
хитрости, махинации
Ein heimliches, oft unlauteres Verhalten oder kleine Täuschungen im übertragenen Sinne.
Скрытое, нечестное поведение или мелкие махинации.
разговорное
  1. Ich mag seine kleinen Schmuggeleien bei den Spielen nicht.
    — Мне не нравятся его мелкие хитрости во время игр.
  2. Ohne ständige Schmuggelei würde das Projekt scheitern.
    — Без постоянных махинаций проект бы провалился.
§Сложные слова
Grenzschmuggelei
контрабанда через границу
Warenschmuggelei
контрабанда товаров
Drogenschmuggelei
контрабанда наркотиков
§Однокоренные
schmuggeln
переправлять контрабандой
Schmuggler
контрабандист
schmuggelhaft
контрабандный
§Связанные слова
Schmuggel·Zollerei·illegal

Сообщить об ошибке