Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schnake

[ˈʃnaːkə]
По слогам schna|ke
§ Грамматика
Genitiv
der Schnake
Plural
die Schnaken
§Значения
комар, мошка
Ein anderes Wort für eine Mücke oder Gnitzen, die Menschen stechen.
Інше слово для позначення комара або мошки, яка кусає людей.
разговорное DE·W
  1. Im Sommer nerven mich die Schnaken im Garten.
    — Влітку мене дратують комарі в саду.
  2. Ich habe mir von einer Schnake gestochen bekommen.
    — Мене вкусила комарка.
Синонимы
dieQuasselstrippe
негідник, набридливець
Ein anderes Wort für eine kleine, oft lästige Person oder ein kleiner Hund.
Інший варіант назви для малої, часто набридливої людини або маленького пса.
разговорное
☞ Часто вживається зневажливо або грайливо.
  1. Der kleine Junge ist ein echter Schnake.
    — Цей маленький хлопчик — справжній непосида.
  2. Hör auf, so eine Schnake zu sein!
    — Перестань поводитися як дурень!
Синонимы
dieMücke
§Идиомы
§Однокоренные
schnaken
балакати, жартувати
schnakig
жвавий, спритний, швидкий
§Связанные слова
dasInsekt·dieRedseligkeit

Сообщить об ошибке