palec spustowy
Ein Finger, der aufgrund einer medizinischen Erkrankung oder Verletzung unkontrolliert zuschnappt oder steif ist.
Palec, który z powodu choroby lub urazu medycznego niekontrolowanie zaciska się lub jest sztywny.
☞ Odnosi się zazwyczaj do medycznego zjawiska zwanego „palcem spustowym” (triggerfinger).
-
Der Arzt untersuchte seinen Schnappfinger sehr genau.— Lekarz bardzo dokładnie zbadał jego palec wyskakujący.
-
Ein Schnappfinger kann durch Überbeanspruchung der Sehnen entstehen.— Zablokowanie palca może wystąpić w wyniku nadmiernego obciążenia ścięgien.
-
Sie leidet seit Wochen an einem Schnappfinger.— Od tygodni cierpi na palec trzaskający.