заклинений палець
Ein Finger, der aufgrund einer medizinischen Erkrankung oder Verletzung unkontrolliert zuschnappt oder steif ist.
Палець, який через медичне захворювання або травму неконтрольовано згинається або залишається нерухомим.
☞ Зазвичай стосується медичного явища під назвою «пальець-курок» (тригерфінгер).
-
Der Arzt untersuchte seinen Schnappfinger sehr genau.— Лікар дуже уважно оглянув його стрімкий палець.
-
Ein Schnappfinger kann durch Überbeanspruchung der Sehnen entstehen.— Синдром «заклиненого пальця» може виникнути внаслідок надмірного навантаження на сухожилля.
-
Sie leidet seit Wochen an einem Schnappfinger.— Вже кілька тижнів вона страждає від стрімкого згинання пальця.