Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schnapshändlerin

[ˈʃnapsˌhɛndlɐn]
По слогам schnap|shän|dle|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Schnapshändlerin
Plural
die Schnapshändlerinnen
§Значения
торговка спиртным
Eine Frau, die Schnaps verkauft oder handelt.
Женщина, занимающаяся продажей крепкого алкоголя.
нейтральное
  1. Die Schnapshändlerin bot uns den besten Branntwein an.
    — Торговка спиртным предложила нам лучший самогон.
  2. Man sah die Schnapshändlerin auf dem Markt.
    — На рынке видели торговку спиртным.
любительница выпить
Eine Frau, die Schnaps trinkt oder konsumiert.
Женщина, которая часто употребляет крепкий алкоголь.
разговорное
☞ Может иметь пренебрежительный оттенок.
  1. Sie gilt im Dorf als kleine Schnapshändlerin.
    — В деревне её считают маленькой любительницей выпить.
  2. Keiner wollte mit der Schnapshändlerin reden.
    — Никто не хотел разговаривать с этой любительницей выпить.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке