п’яниця, непритомний від алкоголю
Eine Person, die aufgrund von übermäßigem Alkoholkonsum völlig bewusstlos oder unbeweglich ist.
Особа, яка внаслідок надмірного вживання алкоголю є абсолютно непритомною або нерухомою.
☞ Зневажлива назва для п’яної людини.
-
Er lag wie eine Schnapsleiche auf dem Gehweg.— Він лежав на тротуарі, наче п’яний мертвець.
-
Die Polizei fand eine Schnapsleiche vor dem Kiosk.— Поліція знайшла п’яницю без свідомості перед кіоском.
-
Nach der Party waren einige Gäste nur noch Schnapsleichen.— Після вечірки деякі гості були просто п’яними до нестями.
Синонимы