Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schneiderstube

[ˈʃnaɪ̯dɐˌʃtuːbə]
По слогам schnei|der|stu|be
§ Грамматика
Genitiv
der Schneiderstube
Plural
die Schneiderstuben
§Значения
terzi atölyesi, terzi stüdyosu
Ein kleiner Raum oder ein Arbeitszimmer, in dem ein Schneider arbeitet.
Bir terzinin çalıştığı küçük bir oda veya atölye.
нейтральное
  1. Der alte Meister saß in seiner Schneiderstube.
    — Yaşlı usta, terzihanesinde oturuyordu.
  2. In der kleinen Schneiderstube roch es nach Stoff.
    — Küçük terzi dükkanında kumaş kokusu vardı.
Синонимы
terzi dükkanı, atölye
Ein Geschäft oder ein Laden, in dem Kleidung maßgeschneidert wird.
Ölçüye göre giysi dikilen bir dükkan veya mağaza.
возвышенное
☞ Günümüzde ‘moda mağazası’ anlamında daha az kullanılmaktadır.
  1. Sie bestellte ihr Kleid in einer exklusiven Schneiderstube.
    — Elbisesini lüks bir terzide sipariş etti.
  2. Die Schneiderstube an der Ecke ist sehr bekannt.
    — Köşedeki terzi dükkanı oldukça meşhurdur.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке