Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Schniedelwutz

[ˈʃniːdəlˌvʊts]
По слогам schnie|del|wutz
§ Грамматика
Genitiv
des Schniedelwutzes
Plural
die Schniedelwutze
§Значения
niezdara, mały łobuz
Ein kindliches Schimpfwort für eine kleine, unbedeutende oder lächerliche Person.
Dziecięce wyzwisko na określenie małej, nieważnej lub śmiesznej osoby.
разговорное
☞ Często używane w sposób żartobliwy lub lekko pogardliwy wobec dzieci.
  1. Hör auf, du kleiner Schniedelwutz!
    — Przestań, ty mały urwisie!
  2. Der kleine Schniedelwutz hat wieder den Kuchen gegessen.
    — Mały Schniedelwutz znów zjadł ciasto.
Синонимы
diabełek, skrzat, goblin
Ein Fantasiewesen oder ein kleiner, unsichtbarer Kobold.
Wyimaginowana istota lub mały, niewidzialny kobold.
разговорное
  1. Ein kleiner Schniedelwutz versteckt sich unter dem Bett.
    — Mały potworku chowa się pod łóżkiem.
  2. Hast du den Schniedelwutz im Garten gesehen?
    — Czy widziałeś tego dziwacznego stwora w ogrodzie?
§Идиомы
§Связанные слова

Сообщить об ошибке