Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Schniedelwutz

[ˈʃniːdəlˌvʊts]
По слогам schnie|del|wutz
§ Грамматика
Genitiv
des Schniedelwutzes
Plural
die Schniedelwutze
§Значения
yaramaz, küçük haylaz
Ein kindliches Schimpfwort für eine kleine, unbedeutende oder lächerliche Person.
Küçük, önemsiz veya gülünç bir kişi için kullanılan çocuksu bir hakaret sözcüğü.
разговорное
☞ Genellikle çocuklara karşı şakacı veya hafif aşağılayıcı bir şekilde kullanılır.
  1. Hör auf, du kleiner Schniedelwutz!
    — Kes artık, seni küçük yaramaz!
  2. Der kleine Schniedelwutz hat wieder den Kuchen gegessen.
    — Küçük Schniedelwutz yine pastayı yemiş.
Синонимы
cin, peri, goblin
Ein Fantasiewesen oder ein kleiner, unsichtbarer Kobold.
Bir hayali yaratık ya da küçük, görünmez bir cüce.
разговорное
  1. Ein kleiner Schniedelwutz versteckt sich unter dem Bett.
    — Yatağın altında küçük bir yaramaz saklanıyor.
  2. Hast du den Schniedelwutz im Garten gesehen?
    — Bahçedeki o garip yaratığı gördün mü?
§Идиомы
§Связанные слова

Сообщить об ошибке