Schore — WBuch

подряпати, зачепити

Eine schräge Stütze oder ein Balken zur Absicherung von Wänden, Decken oder Grubenwänden (Schore).

Коса опора або балка для укріплення стін, стель чи стінок котлованів (кріплення).

нейтральное

Die Zimmerleute befestigten eine kräftige Schore an der wackeligen Holzwand.

— Теслярі закріпили міцну дошку на хиткій дерев’яній стіні.

Синонимы

зарубати, зробити зарубку

Die hölzerne Abstützung im Bauwesen zur Verhinderung von Einstürzen.

Дерев’яна опора в будівництві для запобігання обвалам.

нейтральное

Zur Sicherung der Baugrube musste jede Schore exakt verkeilt werden.

— Для забезпечення стійкості котловану кожну кріпильну конструкцію потрібно було точно закріпити.
Eine provisorische Schore stützte die Decke des alten Kellers.

— Тимчасова опора підтримувала стелю старого підвалу.