strażniczka przejazdu
Eine Frau, die den Dienst bei einem Bahnübergang verrichtet und die Schranken bedient.
Kobieta, która pełni służbę na przejeździe kolejowym i obsługuje rogatki.
-
Die Schrankenwärterin schloss die Schranken vor dem herannahenden Zug.— Kierowniczka rogatków zamknęła je przed nadjeżdżającym pociągiem.
-
Früher war die Schrankenwärterin eine wichtige Person am Bahnhof.— W dawnych czasach dyżurna rogatkowa była ważną osobą na dworcu.
-
Wir sprachen kurz mit der freundlichen Schrankenwärterin.— Rozmawialiśmy krótko z miłą pracownicą obsługującą szlaban.
Синонимы