Schriftdenkmal

[ˈʃʁɪftˌdɛŋkˌmaːl]

По слогам schrift|denk|mal

§ Грамматика

Genitiv

des Schriftdenkmals

Plural

die Schriftdenkmale

§Значения

письменный памятник

Ein schriftliches Denkmal oder eine schriftliche Aufzeichnung, die zur Erinnerung an ein Ereignis oder eine Person dient.

Письменное свидетельство или запись, служащая памятником.

возвышенное

Die Inschrift dient als ein ewiges Schriftdenkmal.

— Надпись служит вечным письменным памятником.
Er hinterließ ein Schriftdenkmal für die Nachwelt.

— Он оставил письменный памятник для потомков.

литературный памятник

Ein bedeutendes literarisches oder schriftliches Werk, das als bleibendes Zeugnis einer Epoche oder eines Autors gilt.

Выдающееся литературное произведение как символ эпохи.

возвышенное

Goethes Werk ist ein unvergängliches Schriftdenkmal.

— Произведение Гёте — это нетленное литературное наследие.
Dieses alte Buch gilt als ein wichtiges Schriftdenkmal der Renaissance.

— Эта старая книга считается важным литературным памятником эпохи Возрождения.

§Сложные слова

Schriftdenkmalsetzung

создание письменного памятника

Großschriftdenkmal

великое письменное наследие

§Однокоренные

§Связанные слова