Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Schriftdenkmal

[ˈʃʁɪftˌdɛŋkˌmaːl]
По слогам schrift|denk|mal
§ Грамматика
Genitiv
des Schriftdenkmals
Plural
die Schriftdenkmale
§Значения
written monument
Ein schriftliches Denkmal oder eine schriftliche Aufzeichnung, die zur Erinnerung an ein Ereignis oder eine Person dient.
A written record or document serving as a memorial.
возвышенное
  1. Die Inschrift dient als ein ewiges Schriftdenkmal.
    — The inscription serves as an eternal written monument.
  2. Er hinterließ ein Schriftdenkmal für die Nachwelt.
    — He left a written monument for posterity.
literary monument
Ein bedeutendes literarisches oder schriftliches Werk, das als bleibendes Zeugnis einer Epoche oder eines Autors gilt.
A significant literary work acting as a lasting testament.
возвышенное
  1. Goethes Werk ist ein unvergängliches Schriftdenkmal.
    — Goethe's work is an imperishable literary monument.
  2. Dieses alte Buch gilt als ein wichtiges Schriftdenkmal der Renaissance.
    — This old book is considered an important literary monument of the Renaissance.
§Сложные слова
Schriftdenkmalsetzung
the act of creating a written monument
Großschriftdenkmal
great written monument
§Однокоренные
dieSchrift
script, writing
dasDenkmal
monument
schreiben
to write
schriftlich
written
denken
to think
§Связанные слова
dasDokument·dasManuskript·dasEpos

Сообщить об ошибке