Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Schulterhalfter

[ˈʃʊltɐˌhalftɐ]
По слогам schul|ter|hal|fter
§ Грамматика
Genitiv
des Schulterhalfters
Plural
die Schulterhalfter
§Значения
shoulder strap
Ein Riemen oder eine Vorrichtung, die über die Schulter getragen wird, um eine Last zu stützen.
A strap worn over the shoulder to support a load.
нейтральное
  1. Der Wanderer justierte das Schulterhalfter seiner schweren Tasche.
    — The hiker adjusted the shoulder strap of his heavy bag.
  2. Das Schulterhalfter drückte unangenehm auf seinen Nacken.
    — The shoulder strap pressed uncomfortably against his neck.
Синонимы
Schulterholster·derHolster
shoulder harness
Ein spezielles Geschirrstück für Tiere, das über die Schultern des Tieres gelegt wird.
A harness or gear placed over the shoulders of an animal.
нейтральное
  1. Das Ochsen wurde mit einem stabilen Schulterhalfter eingespannt.
    — The ox was harnessed with a sturdy shoulder harness.
  2. Ein gut sitzendes Schulterhalfter verhindert Verletzungen beim Tier.
    — A well-fitting shoulder harness prevents injuries to the animal.
§Сложные слова
Leder-Schulterhalfter
leather shoulder holster
Waffenschulterhalfter
shoulder holster for weapons
Pistolenschulterhalfter
pistol shoulder holster
§Однокоренные
dieSchulter
shoulder
dasHalfter
holster, harness
halten
to hold
§Связанные слова
dieKoppel·Gewehrholster·dieWaffe

Сообщить об ошибке