Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Schulöffnung

[ˈʃuːlˌœfnʊŋ]
По слогам schul|öff|nung
§ Грамматика
Genitiv
der Schulöffnung
Plural
die Schulöffnungen
§Значения
rozpoczęcie roku szkolnego, otwarcie szkoły
Der Zeitpunkt oder der Vorgang, an dem eine Schule für den Unterricht oder den Betrieb beginnt.
Moment lub proces, w którym szkoła rozpoczyna nauczanie lub działalność.
нейтральное
  1. Die Schulöffnung erfolgt pünktlich um acht Uhr morgens.
    — Szkoła otwiera się punktualnie o ósmej rano.
  2. Wir bereiten alles für die Schulöffnung vor.
    — Przygotowujemy wszystko na otwarcie szkoły.
otwarcie szkoły
Die Entscheidung oder Maßnahme, eine Schule für die Öffentlichkeit oder bestimmte Gruppen zugänglich zu machen.
Decyzja lub działanie mające na celu udostępnienie szkoły dla publiczności lub określonych grup.
нейтральное
  1. Die Schulöffnung für externe Gruppen wurde beschlossen.
    — Postanowiono umożliwić dostęp do szkoły grupom z zewnątrz.
  2. Die Stadt plant eine breite Schulöffnung.
    — Miasto planuje otwarcie szkół dla szerokiego grona uczniów.
§Однокоренные
dieSchule
szkoła
öffnen
otworzyć
offen
otwarte
dieÖffnung
otwór, szczelina
schulisch
szkolny, akademicki
§Связанные слова
derSchulbeginn·derUnterricht

Сообщить об ошибке