Schurre

[ˈʃʊʁə]

По слогам schur|re

§ Грамматика

Genitiv

der Schurre

Plural

die Schurren

§Значения

вагонетка, ковш

Ein offener Behälter oder Wagen, der zum Transport von Schüttgut wie Kohle oder Erz verwendet wird.

Открытый контейнер или вагон для перевозки сыпучих материалов.

нейтральное

Die Schurre ist mit Kohle bis zum Rand gefüllt.

— Вагонетка заполнена углем до краев.
Die Arbeiter entleerten die Schurren in den großen Trichter.

— Рабочие выгружали вагонетки в большой бункер.

Синонимы

тачка, тележка

Ein kleiner, oft einfacher Wagen oder Karren zum Transport von Lasten.

Простая повозка или тележка для переноски грузов.

разговорное

Er schob die alte Schurre durch den Garten.

— Он толкал старую тачку через сад.
Diese kleine Schurre reicht für den Transport der Erde.

— Этой маленькой тележки хватит для перевозки земли.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова