Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schurrmurr

[ˈʃʊɐ̯ˌmʊɐ̯]
По слогам schurr|murr
§ Грамматика
Genitiv
der Schurrmurr
§Значения
narzekacz, jęczmierz
Eine Person, die ständig unzufrieden ist oder sich über Kleinigkeiten beschwert.
Osoba, która ciągle jest niezadowolona lub skarży się na drobiazgi.
разговорное
  1. Hör auf, so ein Schurrmurr zu sein!
    — Przestań być takiim niegrzecznym!
  2. Er ist ein kleiner Schurrmurr, der alles kritisiert.
    — To mały zrzęda, który wszystko krytykuje.
Синонимы
zrzęda, ponurak
Ein mürrischer, schlecht gelaunter Mensch.
Osoba ponura i w złym nastroju.
разговорное
  1. Der alte Schurrmurr saß allein in der Ecke.
    — Stary Szurmmur siedział sam w kącie.
  2. Sei kein Schurrmurr und komm mit uns mit.
    — Nie bądź marudą i chodź z nami.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке