Schutzbedarf

[ˈʃʊtsbeˌdaʁf]

По слогам schutz|be|darf

§ Грамматика

Genitiv

des Schutzbedarfs

Plural

§Значения

need for protection

Das Ausmaß oder die Intensität, in der Schutzmaßnahmen für eine Person, ein Objekt oder ein System erforderlich sind.

The extent or intensity to which protective measures are required.

нейтральное терминологическое

Der Schutzbedarf für die gefährdete Tierart ist sehr hoch.

— The need for protection for this endangered species is very high.
Wir müssen den Schutzbedarf der Gebäude genau analysieren.

— We must precisely analyze the need for protection of the buildings.

Синонимы

Schutzbedarfsanalyse·Schutznotwendigkeit

requirement for protection (data)

Die Notwendigkeit, bestimmte Daten oder Informationen vor unbefugtem Zugriff oder Verlust zu bewahren.

The necessity of ensuring the security of information or data.

терминологическое

Der Schutzbedarf der Kundendaten wurde im Audit festgestellt.

— The requirement for protection of customer data was identified during the audit.
Ein hoher Schutzbedarf erfordert komplexe Verschlüsselungstechniken.

— A high requirement for protection requires complex encryption techniques.

§Сложные слова

Datenschutzbedarf

need for data protection

Artenschutzbedarf

need for species protection

Personenschutzbedarf

need for personal protection

IT-Schutzbedarf

need for IT protection

Umweltschutzbedarf

need for environmental protection

§Однокоренные