Schwerelosigkeit — Wörterbuch

невесомость

Der Zustand, in dem keine Gewichtskraft auf einen Körper wirkt.

Состояние, при котором на тело не действует сила тяжести.

нейтральное

Astronauten erleben die Schwerelosigkeit im Weltraum.

— Астронавты испытывают невесомость в космосе.
Die Schwerelosigkeit macht die Arbeit an der Station schwierig.

— Невесомость усложняет работу на станции.

Синонимы

невесомость (душевная), легкость

Ein Gefühl von Leichtigkeit oder das Fehlen von emotionaler Last.

Чувство легкости или отсутствие эмоционального груза.

возвышенное

☞ Переносное значение.

Nach der Nachricht empfand sie eine plötzliche Schwerelosigkeit.

— После этой новости она почувствовала внезапную невесомость.
Seine Seele war erfüllt von einer tiefen Schwerelosigkeit.

— Его душа была наполнена глубокой легкостью.