Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Schwertfeger

[ˈʃveːɐ̯tˌfeːɡɐ]
По слогам schwert|fe|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Schwertfegers
Plural
die Schwertfeger
§Значения
фехтовальщик, мечник
Ein historischer Begriff für einen Kämpfer oder Duellant, der das Schwert als Waffe nutzt.
Исторический боец, использующий меч в бою или поединке.
возвышенное
  1. Der geschickte Schwertfeger parierte den Schlag mit Leichtigkeit.
    — Ловкий фехтовальщик с легкостью парировал удар.
  2. In den alten Legenden wird er als großer Schwertfeger beschrieben.
    — В древних легендах его описывают как великого мечника.
Синонимы
забияка, махач
Eine abwertende oder spöttische Bezeichnung für jemanden, der sich in unnötige oder gefährliche Kämpfe stürzt.
Человек, который ищет конфликтов или неоправданно размахивает оружием.
разговорное
  1. Er spielt sich als großer Schwertfeger auf, obwohl er nichts kann.
    — Он строит из себя великого махача, хотя ничего не умеет.
  2. Hör auf, ein törichter Schwertfeger zu sein!
    — Хватит вести себя как глупый забияка!
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке