partia siostrzana
Eine politische Partei, die eine nahezu identische Programmatik oder Ideologie wie eine andere Partei verfolgt.
Partia polityczna, która realizuje program lub ideologię niemal identyczną z programem lub ideologią innej partii.
☞ Często używane w sposób pejoratywny, aby skrytykować brak rozróżnienia między dwiema grupami.
-
Die Kritiker bezeichneten die neue Gruppierung als bloße Schwesterpartei der Regierung.— Krytycy określili nową grupę jako zwykły partyjny odłam rządzącej partii.
-
Es ist schwer, zwischen der ersten und der Schwesterpartei zu unterscheiden.— Trudno odróżnić pierwszą partię od partii siostrzanej.