партія-сестра
Eine politische Partei, die eine nahezu identische Programmatik oder Ideologie wie eine andere Partei verfolgt.
Політична партія, яка дотримується майже ідентичної програми чи ідеології, як інша партія.
☞ Часто вживається з негативним відтінком для критики недостатнього розрізнення між двома групами.
-
Die Kritiker bezeichneten die neue Gruppierung als bloße Schwesterpartei der Regierung.— Критики назвали нове об’єднання просто сестринською партією уряду.
-
Es ist schwer, zwischen der ersten und der Schwesterpartei zu unterscheiden.— Важко відрізнити першу партію від її сестринської партії.