Schwesterprojekt

[ˈʃvɛstɐpʁoˌjɛkt]

По слогам schwes|ter|pro|jekt

§ Грамматика

Genitiv

des Schwesterprojekts

Plural

die Schwesterprojekte

§Значения

kardeş proje, ilişkili proje

Ein Projekt, das in enger Verbindung oder struktureller Ähnlichkeit zu einem anderen Projekt steht.

Başka bir projeyle yakın bağlantı içinde veya yapısal olarak benzerlik gösteren bir proje.

нейтральное

Dieses Schwesterprojekt nutzt dieselbe Technologie wie das Hauptvorhaben.

— Bu yan proje, ana projeyle aynı teknolojiyi kullanmaktadır.
Wir planen ein neues Schwesterprojekt in Berlin.

— Berlin'de yeni bir yan proje planlıyoruz.

eşlik eden proje, paralel proje

Ein Begleitprojekt, das parallel zu einem Hauptprojekt durchgeführt wird.

Ana projeyle paralel olarak yürütülen bir eşlik projesi.

терминологическое

Das Schwesterprojekt wird von einer anderen Abteilung geleitet.

— Bu yan proje başka bir departman tarafından yönetilmektedir.
Die Ergebnisse des Schwesterprojekts sind bereits verfügbar.

— Yan projenin sonuçları zaten mevcuttur.

§Однокоренные

§Связанные слова