Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Schwiegermuttersitz

[ˈʃviːɡɐˌmʊtɐˌzɪts]
По слогам schwie|ger|mut|ter|sitz
§ Грамматика
Genitiv
des Schwiegermuttersitzes
Plural
die Schwiegermuttersitze
§Значения
kayınvalidenin ikametgahı
Ein Wohnsitz, der von der Schwiegermutter bewohnt wird oder in dem sie lebt.
Kayınvalide tarafından ikamet edilen veya yaşanan konut.
нейтральное
  1. Der Schwiegermuttersitz befindet sich in der nächsten Stadt.
    — Kayınvalide koltuğu bir sonraki şehirde bulunuyor.
  2. Wir besuchten am Sonntag den Schwiegermuttersitz.
    — Pazar günü kayınvalidemizin evini ziyaret ettik.
kaynana ile yaşamak
Ein Wohnort, der die Lebensgestaltung des Ehepaars durch die Anwesenheit der Schwiegermutter beeinflusst.
Kayınvalidenin varlığı nedeniyle çiftin yaşam tarzını etkileyen bir yaşam yeri.
разговорное
☞ Genellikle ironik veya küçümseyici bir şekilde kullanılır.
  1. Wir wollen keinen Schwiegermuttersitz in unserer Lebensplanung.
    — Yaşam planlarımızda kayınvalide koltuğu istemiyoruz.
  2. Ihr neues Heim ist leider ein kleiner Schwiegermuttersitz.
    — Ne yazık ki yeni eviniz oldukça küçük bir kaynana evi.
§Идиомы
§Однокоренные
dieSchwiegermutter
kayınvalide
derSitz
oturma pozisyonu
§Связанные слова
derSchwiegersohn

Сообщить об ошибке