Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR A2
das

Schäfchen

[ˈʃɛfçən]
По слогам schäf|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Schäfchens
Plural
die Schäfchen
§Значения
mała owieczka
Eine Diminutivform für ein kleines Schaf.
Forma zdrobnieła oznaczająca małą owcę.
нейтральное
  1. Das kleine Schäfchen läuft hinter der Mutter her.
    — Mała owieczka biegnie za swoją mamą.
  2. Wir sahen ein weißes Schäfchen auf der Wiese.
    — Zobaczyliśmy białą owieczkę na łące.
maleństwo, skarbie
Eine niedliche oder kleine Form von etwas, oft metaphorisch verwendet.
Urocza lub mała forma czegoś, często używana metaforycznie.
разговорное
☞ Często używane jako wyraz czułości lub do tworzenia zdrobnień.
  1. Komm her, mein kleines Schäfchen.
    — Chodź tu, moja mała owieczko.
§Идиомы
§Однокоренные
dasSchaf
owca
schäfchenhaft
owczo-naiwny, niewinny
schäfchenweise
krok po kroku, niepewnie

Сообщить об ошибке