Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Schönwettersportler

[ˈʃøːnˌvɛtɐˌʃpɔʁtlɐ]
По слогам schön|wet|ter|sport|ler
§ Грамматика
Genitiv
des Schönwettersportlers
Plural
die Schönwettersportler
§Значения
atleta de buen tiempo
Eine Person, die sportliche Aktivitäten nur bei gutem Wetter und angenehmen Temperaturen ausübt.
Una persona que practica actividades deportivas únicamente cuando hace buen tiempo y temperaturas agradables.
нейтральное
  1. Als Schönwettersportler wartet er immer auf die Sonne.
  2. Viele Schönwettersportler bleiben bei Regen lieber im Haus.
deportista de buen tiempo
Eine Person, die Sport nur als Freizeitvergnügen bei idealen Bedingungen betreibt, ohne echte sportliche Härte zu zeigen.
Una persona que practica deporte únicamente como diversión en su tiempo libre y en condiciones ideales, sin demostrar verdadera dureza deportiva.
разговорное
☞ Con frecuencia se usa de manera ligeramente despectiva.
  1. Er ist nur ein Schönwettersportler ohne echte Ausdauer.
  2. Sei kein Schönwettersportler, sondern trainiere auch im Wind.
§Идиомы
§Однокоренные
dasSchönwetter
buen tiempo
derSportler
atleta, deportista
derSport
ejercicio físico, deporte
schön
hermoso, precioso
§Связанные слова
derExtremsportler·derHobbysportler

Сообщить об ошибке