Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Schönwettersportler

[ˈʃøːnˌvɛtɐˌʃpɔʁtlɐ]
По слогам schön|wet|ter|sport|ler
§ Грамматика
Genitiv
des Schönwettersportlers
Plural
die Schönwettersportler
§Значения
güzel-hava sporcusu
Eine Person, die sportliche Aktivitäten nur bei gutem Wetter und angenehmen Temperaturen ausübt.
Sadece hava güzel ve sıcaklık uygun olduğunda spor faaliyetlerinde bulunan kişi.
нейтральное
  1. Als Schönwettersportler wartet er immer auf die Sonne.
    — Güneşli hava sporcusu olarak o, her zaman güneşi bekler.
  2. Viele Schönwettersportler bleiben bei Regen lieber im Haus.
    — Birçok güneşli hava sporcusu yağmur yağdığında evde kalmayı tercih eder.
güzel hava sporcusu
Eine Person, die Sport nur als Freizeitvergnügen bei idealen Bedingungen betreibt, ohne echte sportliche Härte zu zeigen.
Sadece ideal koşullarda boş zaman eğlencesi olarak spor yapan ve gerçek bir spor disiplini göstermeyen kişi.
разговорное
☞ Genellikle hafif küçümseyici bir şekilde kullanılır.
  1. Er ist nur ein Schönwettersportler ohne echte Ausdauer.
    — O, gerçek bir dayanıklılığa sahip olmayan, sadece güzel havalarda spor yapan biri.
  2. Sei kein Schönwettersportler, sondern trainiere auch im Wind.
    — Sadece güzel havalarda spor yapan biri olma; rüzgarda da antrenman yap.
§Идиомы
§Однокоренные
dasSchönwetter
güzel hava
derSportler
sporcu
derSport
fiziksel egzersiz, spor
schön
güzel, hoş
§Связанные слова
derExtremsportler·derHobbysportler

Сообщить об ошибке