Seefrau

[ˈzeːˌfʁaʊ̯]

По слогам see|frau

§ Грамматика

Genitiv

der Seefrau

Plural

die Seefrauen

§Значения

морячка, жінка-моряк

Eine Frau, die beruflich auf See arbeitet oder eine Seefahrerin ist.

Жінка, яка професійно працює в морі або є морячкою.

нейтральное

Als erfahrene Seefrau kennt sie die Gefahren der Strömung.

— Як досвідчена мореплавниця, вона знає про небезпеки течії.
Die junge Seefrau arbeitet auf einem großen Frachtschiff.

— Молода морячка працює на великому вантажному судні.

Синонимы

жінка моря

Eine Frau, die eng mit dem Meer oder dem Leben auf See verbunden ist.

Жінка, яка тісно пов’язана з морем або життям на морі.

возвышенное

Sie war eine wahre Seefrau mit einer Seele aus Salz.

— Вона була справжньою морячкою з душею, просякнутою сіллю.

§Однокоренные

§Связанные слова