Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Seitengemach

[ˈzaɪ̯tn̩ɡəˌmax]
По слогам sei|ten|ge|mach
§ Грамматика
Genitiv
des Seitengemachs
Plural
die Seitengemache
§Значения
пристройка, боковая комната
Ein kleiner, oft angrenzender Nebenraum in einem größeren Zimmer oder Gebäude.
Небольшое помещение, примыкающее к основному залу или комнате.
нейтральное
  1. Das Seitengemach diente als kleiner Vorraum.
    — Боковая комната служила небольшим вестибюлем.
  2. In dem Seitengemach wurden die Vorräte gelagert.
    — В пристройке хранились запасы.
Синонимы
Nebenraum·Zimmer·Kammer
боковая каморка, уединенная комната
Ein kleiner, privater Rückzugsort oder ein Nebenraum in einem herrschaftlichen Anwesen.
Маленькая комната для уединения, часто в старинных особняках.
возвышенное
☞ Используется в возвышенном или литературном стиле.
  1. Die Gräfin zog sich in ihr Seitengemach zurück.
    — Графиня удалилась в свою боковую каморку.
  2. Ein schmales Seitengemach verbarg die alten Bücher.
    — Узкая боковая комната скрывала старые книги.
§Сложные слова
Dunkelgemach
темная каморка
Schlafgemach
спальня
Wohngemach
жилая комната
Hintergemach
задняя комната
§Однокоренные
Gemach
покои, комната
seitlich
боковой, сбоку
Seite
сторона, страница
§Связанные слова
Zimmer·Raum·Appartement

Сообщить об ошибке