Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Sekundärtugend

[zekundˈɛːɐ̯ˌtuːɡənt]
По слогам se|kun|där|tu|gend
§ Грамматика
Genitiv
der Sekundärtugend
Plural
die Sekundärtugenden
§Значения
secondary virtue
Eine Tugend, die nicht als primär oder essenziell angesehen wird, sondern erst als Folge oder Ergänzung einer grundlegenden Tugend auftritt.
A virtue that is considered derivative or supplementary to a primary one.
нейтральное терминологическое
  1. Höflichkeit kann als eine Sekundärtugend der Gerechtigkeit betrachtet werden.
    — Politeness can be viewed as a secondary virtue of justice.
  2. Er betrachtete seine Geduld lediglich als eine Sekundärtugend.
    — He regarded his patience merely as a secondary virtue.
Синонимы
Nebencharakteristik
secondary quality, minor virtue
Eine Eigenschaft, die zwar positiv ist, aber im Vergleich zu den eigentlichen Kernwerten oder Hauptpflichten als zweitrangig oder nebensächlich betrachtet wird.
A positive trait that is viewed as less important than core values.
нейтральное возвышенное
  1. In diesem moralischen System ist Pünktlichkeit nur eine Sekundärtugend.
    — In this moral system, punctuality is only a secondary quality.
  2. Wir sollten uns nicht mit bloßen Sekundärtugenden zufrieden geben.
    — We should not settle for mere secondary virtues.
§Сложные слова
Sekundärtugendhaftigkeit
possession of secondary virtues
§Однокоренные
sekundär
secondary
dieTugend
virtue
tugendhaft
virtuous
tugendlos
vicious
tugendreich
virtuous
§Связанные слова
derCharakterzug·dieMoral·dieEigenschaft

Сообщить об ошибке