Selbstzweck

[ˈzɛlpstˌtsvɛk]

По слогам selbst|zweck

§ Грамматика

Genitiv

des Selbstzwecks

Plural

die Selbstzwecke

§Значения

kendi başına bir amaç

Etwas, das keinen äußeren Zweck verfolgt, sondern seinen Wert oder Grund in sich selbst trägt.

Dış bir amacı olmayan, değerini veya gerekçesini kendisinde taşıyan şey.

нейтральное

Wissen sollte kein Selbstzweck sein.

— Bilgi edinmek kendi başına bir amaç olmamalıdır.
Die Kunst wird oft als Selbstzweck betrachtet.

— Sanat genellikle kendi başına bir amaç olarak kabul edilir.

Синонимы

kendi kendine amaç, kendi için bir hedef

Eine Tätigkeit oder ein Ziel, das nur um seiner selbst willen ausgeführt wird.

Yalnızca kendisi için yapılan bir eylem veya amaç.

нейтральное

Die Bürokratie darf nicht zum Selbstzweck werden.

— Bürokrasi kendi başına bir amaç haline gelmemelidir.
Er betreibt die Forschung nur als Selbstzweck.

— Araştırmayı yalnızca kendi içinde bir amaç olarak yürütüyor.

§Идиомы

nur noch ein Selbstzweck sein

— Artık yalnızca bir amaç uğruna var olmaktan ibaret.

§Однокоренные

§Связанные слова