Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Selbstzweck

[ˈzɛlpstˌtsvɛk]
По слогам selbst|zweck
§ Грамматика
Genitiv
des Selbstzwecks
Plural
die Selbstzwecke
§Значения
самоціль
Etwas, das keinen äußeren Zweck verfolgt, sondern seinen Wert oder Grund in sich selbst trägt.
Щось, що не переслідує жодної зовнішньої мети, але несе в собі власну цінність чи сенс.
нейтральное
  1. Wissen sollte kein Selbstzweck sein.
    — Знання не повинні бути самоціллю.
  2. Die Kunst wird oft als Selbstzweck betrachtet.
    — Мистецтво часто вважається самоціллю.
Синонимы
derEndzweck
корислива мета, самоціль
Eine Tätigkeit oder ein Ziel, das nur um seiner selbst willen ausgeführt wird.
Діяльність або мета, яка здійснюється лише заради самої себе.
нейтральное
  1. Die Bürokratie darf nicht zum Selbstzweck werden.
    — Бюрократія не повинна стати самоціллю.
  2. Er betreibt die Forschung nur als Selbstzweck.
    — Він займається дослідженнями лише заради самого процесу.
§Идиомы
§Однокоренные
derZweck
мета, ціль, намір
zweckmäßig
доцільний, функціональний, цілеспрямований
zwecklos
безцільний, марний
zweckorientiert
спрямований на мету
§Связанные слова
dieZielsetzung·dieAbsicht·dieMotivation

Сообщить об ошибке