Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Sensenmacher

[ˈzɛnzn̩ˌmaxɐ]
По слогам sen|sen|ma|cher
§ Грамматика
Genitiv
des Sensenmachers
Plural
die Sensenmacher
§Значения
fabricante de guadañas
Ein Handwerker, der Sensen herstellt.
Un artesano que fabrica guadañas.
нейтральное
  1. Der Sensenmacher schmiedete die Klinge mit großer Präzision.
    — El fabricante de guadañas forjó la hoja con gran precisión.
  2. Früher war der Sensenmacher ein angesehener Handwerker im Dorf.
    — Antiguamente, el fabricante de guadañas era un artesano respetado en el pueblo.
portador de muerte
Eine metaphorische Bezeichnung für jemanden, der den Tod bringt.
Una designación metafórica para alguien que trae la muerte.
возвышенное
☞ Se utiliza con frecuencia en contextos literarios o poéticos.
  1. In der dunklen Nacht erschien der Sensenmacher.
    — En la oscura noche, apareció el segador.
  2. Die Dichterin beschrieb ihn als einen unerbittlichen Sensenmacher.
    — La poeta lo describió como un segador implacable.
§Однокоренные
dieSense
segar, hilar
sensen
segar (con guadaña)
machen
hacer, producir
dasSensenblatt
hoja de guadaña
§Связанные слова
derSchmied·dieLandwirtschaft·dasWerkzeug

Сообщить об ошибке