Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Sensenmacher

[ˈzɛnzn̩ˌmaxɐ]
По слогам sen|sen|ma|cher
§ Грамматика
Genitiv
des Sensenmachers
Plural
die Sensenmacher
§Значения
коваль серпів
Ein Handwerker, der Sensen herstellt.
Ремісник, який виготовляє коси.
нейтральное
  1. Der Sensenmacher schmiedete die Klinge mit großer Präzision.
    — Коваль виготовляв лезо з великою точністю.
  2. Früher war der Sensenmacher ein angesehener Handwerker im Dorf.
    — Раніше коваль серпів був шанованим ремісником у селі.
той, хто приносить смерть
Eine metaphorische Bezeichnung für jemanden, der den Tod bringt.
Метафоричне позначення для людини, яка приносить смерть.
возвышенное
☞ Часто вживається в літературних або поетичних контекстах.
  1. In der dunklen Nacht erschien der Sensenmacher.
    — У темну ніч з’явився косар.
  2. Die Dichterin beschrieb ihn als einen unerbittlichen Sensenmacher.
    — Поетеса описала його як безжального косаря.
§Однокоренные
dieSense
косити
sensen
косити (косою)
machen
створювати, виготовляти
dasSensenblatt
лезо коси
§Связанные слова
derSchmied·dieLandwirtschaft·dasWerkzeug

Сообщить об ошибке