eylül'ün ilk yarısı
Der Zeitraum von den ersten bis zu den etwa fünfzehnten Tagen des Monats September.
Eylül ayının ilk günlerinden yaklaşık on beşinci gününe kadar olan süre.
-
Die Septemberhälfte war dieses Jahr ungewöhnlich warm.— Bu yıl Eylül ayının ilk yarısı olağanüstü sıcaktı.
-
Wir planen unsere Reise für die nächste Septemberhälfte.— Seyahatimizi Eylül ayının ikinci yarısı için planlıyoruz.
-
In der ersten Septemberhälfte fallen oft die ersten Kälteeinbrüche.— Eylül ayının ilk yarısında genellikle ilk soğuk hava dalgaları görülür.