Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Septembertag

[ˈzɛptəmˌbeɐ̯ˌtaːk]
По слогам sep|tem|ber|tag
§ Грамматика
Genitiv
des Septembertages
Plural
die Septembertage
§Значения
Eylül günü
Ein einzelner Tag innerhalb des Monats September.
Eylül ayı içindeki tek bir gün.
нейтральное
  1. An diesem Septembertag war es ungewöhnlich warm.
    — O Eylül gününde hava olağanüstü sıcaktı.
  2. Jeder Septembertag im Jahr bringt kühleres Wetter.
    — Yılın her Eylül gününde hava daha serin olur.
Eylül günü (şiirsel)
Ein poetisch oder metaphorisch verwendeter Tag im Spätsommer oder frühen Herbst.
Geç yaz veya erken sonbaharda şiirsel veya mecazi bir şekilde kullanılan bir gün.
возвышенное
☞ Belirli bir atmosfer yaratmak amacıyla edebiyatta sıkça kullanılır.
  1. Ein goldener Septembertag verging in stiller Melancholie.
    — Altın renkli bir Eylül günü, sessiz bir hüzün içinde geçti.
  2. Die Blätter tanzten an jenem fernen Septembertag.
    — O uzak Eylül gününde yapraklar dans ediyordu.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке