Seraph

[zeˈʁaːf]

По слогам se|raph

§ Грамматика

Genitiv

des Seraphs

Plural

die Seraphim

Pluralbildung meist nach hebräischem Muster (Seraphim), seltener: Seraphe

§Значения

seraf

Ein sechsflügeliges, feuriges Engelwesen der höchsten Hierarchie in der christlichen Mythologie.

Hristiyan mitolojisinde en yüksek hiyerarşide bulunan, altı kanatlı ve ateşten bir melek varlığıdır.

возвышенное

Der Seraph glühte vor heiliger Intensität.

— Seraf, kutsal bir yoğunlukla parlıyordu.
In der Vision erschien ein strahlender Seraph.

— Vizyonda parlak bir seraf göründü.

Синонимы

serafi varlık

Eine Person, die durch außergewöhnliche Reinheit, Licht oder spirituelle Intensität besticht.

Olağanüstü saflık, ışık veya manevi yoğunlukla dikkat çeken bir kişi.

возвышенное

☞ Genellikle çok saf veya aydınlık varlıklar için mecazi olarak kullanılır.

In der alten Legende erscheint sie als ein strahlender Seraph.

— Eski efsanede o, parlak bir seraf olarak görünür.

§Однокоренные

§Связанные слова