Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Shylock

[ˈʃaɪlɔk]
По слогам shy|lock
§ Грамматика
Genitiv
des Shylock
Eigennamen-Bezeichnung (kein Plural üblich)
§Значения
скряга, ростовщик
Eine Person, die übermäßig geizig ist oder nur auf den eigenen finanziellen Vorteil bedacht ist.
Человек, который крайне жаден или одержим наживой.
разговорное
☞ Термин имеет антисемитские корни и является оскорбительным.
  1. Er verhält sich wie ein alter Shylock mit seinem Geld.
    — Он ведет себя как старый скряга со своими деньгами.
  2. Niemand möchte mit einem Shylock Geschäfte machen.
    — Никто не хочет иметь дел с таким ростовщиком.
Синонимы
§Идиомы
§Связанные слова

Сообщить об ошибке