Silberbraut

[ˈzɪlbɐˌbraʊ̯t]

По слогам sil|ber|braut

§ Грамматика

Genitiv

der Silberbraut

Plural

die Silberbraute

§Значения

серебряная невеста

Poetische Bezeichnung für eine Braut, die ein silbernes Kleid oder silbernen Schmuck trägt.

Поэтическое именование невесты в серебряном наряде.

возвышенное

Die Silberbraut glänzte im Licht der Kerzen.

— Серебряная невеста сияла в свете свечей.
Man sah die Silberbraut in ihrem prächtigen Gewand.

— Была видна серебряная невеста в своем великолепном платье.

Синонимы

сереброволосая красавица

Metaphorische Bezeichnung für eine junge Frau mit grauem oder silbrig schimmerndem Haar.

Метафора для женщины с седыми волосами.

возвышенное

Die alte Silberbraut blickte weise in die Ferne.

— Старая сереброволосая красавица мудро смотрела вдаль.
Ihr Haar machte sie zur Silberbraut des Winters.

— Ее волосы превращали ее в сереброволосую красавицу зимы.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова