Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
die

Hochzeit

[ˈhoːxˌtsaɪ̯t]
По слогам hoch|zeit
§ Грамматика
Genitiv
der Hochzeit
Plural
die Hochzeiten
§Значения
свадьба
Die feierliche Zeremonie, bei der zwei Menschen einander die Ehe versprechen.
Торжественная церемония заключения брака.
нейтральное
  1. Die Hochzeit findet im kleinen Kreis statt.
    — Свадьба пройдет в узком кругу.
  2. Wir wünschen euch eine wunderschöne Hochzeit.
    — Мы желаем вам прекрасной свадьбы.
  3. Nach der Hochzeit reisten sie nach Italien.
    — После свадьбы они отправились в Италию.
Синонимы
dieTrauung·dieEheschließung
расцвет, золотой век
Die glänzende Blütezeit oder der Höhepunkt einer Entwicklung oder eines Zeitabschnitts.
Блестящий расцвет или пик развития либо какого-либо периода.
  1. Die Hochzeit der Dampfschifffahrt war im 19. Jahrhundert.
    — Расцвет пароходства пришелся на XIX век.
  2. In den zwanziger Jahren erlebte Berlin seine kulturelle Hochzeit.
    — В двадцатые годы в Берлине переживал свой культурный расцвет.
§Идиомы
  • eine glückliche Hochzeit führen
    — быть счастливым в браке
§Однокоренные
heiraten
жениться, выходить замуж
verheiratet
женатый, замужняя
dieEhe
брак, супружество
derEhepartner
супруг, супруга
§Связанные слова
dieEheschließung·derBund

Сообщить об ошибке