Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Silberbraut

[ˈzɪlbɐˌbraʊ̯t]
По слогам sil|ber|braut
§ Грамматика
Genitiv
der Silberbraut
Plural
die Silberbraute
§Значения
срібна наречена
Poetische Bezeichnung für eine Braut, die ein silbernes Kleid oder silbernen Schmuck trägt.
Поетична назва для нареченої, яка носить срібну сукню або срібні прикраси.
возвышенное
  1. Die Silberbraut glänzte im Licht der Kerzen.
    — Срібна наречена сяяла у світлі свічок.
  2. Man sah die Silberbraut in ihrem prächtigen Gewand.
    — Можна було побачити сріблясту наречену у її чудовій сукні.
срібноволоса красуня
Metaphorische Bezeichnung für eine junge Frau mit grauem oder silbrig schimmerndem Haar.
Метафоричне позначення молодої жінки з сивим або сріблястим волоссям.
возвышенное
  1. Die alte Silberbraut blickte weise in die Ferne.
    — Стара срібляста наречена мудро дивилася вдалину.
  2. Ihr Haar machte sie zur Silberbraut des Winters.
    — Її волосся робило її срібною нареченою зими.
§Однокоренные
dasSilber
срібло
dieBraut
наречена
silbern
срібло
§Связанные слова
dieHochzeit·dieEhefrau·dieSilberhochzeit

Сообщить об ошибке