Silberdose

[ˈzɪlbɐˌdoːzə]

По слогам sil|ber|do|se

§ Грамматика

Genitiv

der Silberdose

Plural

die Silberdosen

§Значения

серебряная коробочка

Ein kleiner Behälter oder eine Schatulle, die aus Silber gefertigt ist.

Маленький сосуд или шкатулка, изготовленная из серебра.

нейтральное

Sie bewahrt ihre Ringe in einer kleinen Silberdose auf.

— Она хранит свои кольца в маленькой серебряной коробочке.
Die Silberdose ist mit feinen Mustern verziert.

— Серебряная коробочка украшена изящными узорами.

Синонимы

серебряная шкатулка (антиквариат)

Ein dekoratives Objekt oder Sammlerstück aus Silber.

Декоративный предмет или предмет коллекционирования из серебра.

возвышенное

Die antike Silberdose wurde auf dem Flohmarkt gefunden.

— Старинная серебряная шкатулка была найдена на блошином рынке.
Er schenkte ihr eine kostbare Silberdose.

— Он подарил ей драгоценную серебряную шкатулку.

§Сложные слова

§Однокоренные