Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Silberkelch

[ˈzɪlbɐˌkɛlç]
По слогам sil|ber|kelch
§ Грамматика
Genitiv
des Silberkelchs
Plural
die Silberkelche
§Значения
calice d’argent
Ein Trinkgefäß aus Silber, das oft eine feierliche oder religiöse Funktion hat.
Un récipient à boire en argent, qui a souvent une fonction cérémonielle ou religieuse.
нейтральное
  1. Der alte Silberkelch glänzte im Kerzenlicht.
  2. Der Priester hob den Silberkelch während der Zeremonie.
Синонимы
calice d’argent (métaphore)
Ein metaphorischer Begriff für einen wertvollen, aber oft leidvollen oder schicksalhaften Becher.
Un terme métaphorique désignant une coupe précieuse, mais souvent source de souffrance ou de destin tragique.
возвышенное
☞ Est souvent utilisé dans des contextes littéraires ou religieux.
  1. Er musste seinen bitteren Silberkelch alleine leeren.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке