Sittlichkeitsverbrechen

[ˈzɪtlɪçkaɪ̯tsfɛɐ̯ˌbʁeːçn̩]

§ Грамматика

Genitiv

des Sittlichkeitsverbrechens

Plural

die Sittlichkeitsverbrechen

§Значения

przestępstwo przeciwko moralności

Eine Handlung, die gegen die geltenden moralischen Vorstellungen oder die öffentliche Sittlichkeit verstößt.

Czyn, który narusza obowiązujące wyobrażenia moralne lub publiczną moralność.

терминологическое

Die Tat wurde als schweres Sittlichkeitsverbrechen eingestuft.

— Czyn ten zakwalifikowano jako poważne przestępstwo przeciwko obyczajności.
Manche Gesellschaften betrachten dies als ein Sittlichkeitsverbrechen.

— W niektórych społeczeństwach uważa się to za przestępstwo przeciwko moralności.

Синонимы

wykroczenie przeciwko obyczajności

Ein Straftatbestand, der sexuelle Unmoral oder die Verletzung der Schamhaftigkeit betrifft.

Przestępstwo dotyczące niemoralności seksualnej lub naruszenia przyzwoitości.

терминологическое

☞ Często używane w kontekście prawniczym.

Der Ankläger beschuldigte ihn eines Sittlichkeitsverbrechens.

— Prokurator oskarżył go o przestępstwo przeciwko obyczajności.
Das Gesetz befasst sich mit dem Schutz vor Sittlichkeitsverbrechen.

— Ustawa dotyczy ochrony przed przestępstwami przeciwko obyczajności.

§Однокоренные

§Связанные слова