Sittlichkeitsverbrechen

[ˈzɪtlɪçkaɪ̯tsfɛɐ̯ˌbʁeːçn̩]

§ Грамматика

Genitiv

des Sittlichkeitsverbrechens

Plural

die Sittlichkeitsverbrechen

§Значения

злочин проти моралі

Eine Handlung, die gegen die geltenden moralischen Vorstellungen oder die öffentliche Sittlichkeit verstößt.

Дія, яка суперечить чинним моральним уявленням або суспільній моралі.

терминологическое

Die Tat wurde als schweres Sittlichkeitsverbrechen eingestuft.

— Цей вчинок було кваліфіковано як тяжкий злочин проти моралі.
Manche Gesellschaften betrachten dies als ein Sittlichkeitsverbrechen.

— Деякі суспільства вважають це злочином проти моралі.

Синонимы

порушення громадської моралі

Ein Straftatbestand, der sexuelle Unmoral oder die Verletzung der Schamhaftigkeit betrifft.

Правопорушення, яке стосується сексуальної аморальності або порушення пристойності.

терминологическое

☞ Часто вживається в юридичному контексті.

Der Ankläger beschuldigte ihn eines Sittlichkeitsverbrechens.

— Прокурор звинуватив його у сексуальному злочині.
Das Gesetz befasst sich mit dem Schutz vor Sittlichkeitsverbrechen.

— Цей закон стосується захисту від злочинів проти моралі.

§Однокоренные

§Связанные слова