Skeleton — WBuch

§Значения

скелет

Das stützende Gerüst aus Knochen, das den Körper eines Lebewesens bildet.

Опорний каркас з кісток, який утворює тіло живої істоти.

нейтральное терминологическое

Das Skeleton des Tieres war im Museum ausgestellt.

— Скелет тварини був виставлений у музеї.
Das Skeleton des Menschen besteht aus vielen verschiedenen Knochen.

— Скелет людини складається з багатьох різних кісток.

Синонимы

каркас, основа

Ein bloßes Gerüst oder eine minimalistische Struktur eines Objekts.

Простий каркас або мінімалістична структура об’єкта.

нейтральное возвышенное

Das Skeleton des Entwurfs zeigt die grundlegende Struktur.

— Каркас проекту демонструє його основну структуру.
Das Skeleton des Gebäudes besteht aus Stahlträgern.

— Каркас будівлі складається з сталевих балок.

скелет (фігурка)

Ein Skelett als Symbol oder Darstellung (z. B. in der Kunst oder als Kostüm).

Скелет як символ або зображення (наприклад, у мистецтві або як костюм).

нейтральное

Das Kostüm als Skeleton war auf der Halloween-Party sehr beliebt.

— Костюм скелета користувався великою популярністю на вечірці на Хелловін.
Die Gruppe verkleidete sich an Halloween als Skeleton.

— Група переодягнулася на Хелловін під скелетів.