Skiff — WBuch

скифф, спортивная лодка

Ein kleines, leichtes Boot, das oft für sportliches Rudern oder Segeln verwendet wird.

Легкая спортивная лодка для гребли или парусного спорта.

нейтральное терминологическое

Der Ruderer steigt in sein neues Skiff.

— Гребец садится в своё новое скифф.
Das Skiff gleitet schnell über die Wasseroberfläche.

— Спортивная лодка быстро скользит по поверхности воды.

Синонимы

шлюпка, небольшая лодка

Ein kleines, flaches Wasserfahrzeug, das meist mit Rudern oder einem Außenbordmotor bewegt wird.

Маленькое плоское судно для передвижения по воде.

нейтральное

Wir mieteten ein kleines Skiff für den See.

— Мы арендовали маленькую лодку для озера.
Das Skiff wurde am Ufer festgemacht.

— Лодка была пришвартована у берега.