софер, писец
Ein jüdischer Schriftgelehrter, der darauf spezialisiert ist, die Tora und andere heilige Texte nach strengen religiösen Regeln handschriftlich zu kopieren.
Еврейский писец, копирующий священные тексты согласно религиозным законам.
☞ Относится к традиционной профессии еврейского писца.
-
Der Soferet schrieb die Tora mit höchster Präzision.— Софер записывал Тору с высочайшей точностью.
-
Ein erfahrener Soferet muss die religiösen Gesetze genau kennen.— Опытный софер должен точно знать религиозные законы.
-
Die Arbeit eines Soferet erfordert viel Geduld und Konzentration.— Работа софера требует много терпения и концентрации.
Синонимы